sunnuntai 15. huhtikuuta 2012

my week in pictures

 my little patients




had a very interesting conversation about arranged marriage with these ladies

went to football practices
played football with these guys

chilled on the rooftop

 

looked down on my street

sunnuntai 8. huhtikuuta 2012

3 more weeks

Hi!
It's been a while since i last wrote... i've been travelling (Goa), then working ofcourse and for the past four days i've been a little sick. But otherwise nothing new here, same old... Only 3 more weeks left in Kolkata.



Moi!
Pitkästä aikaa... Oon ollut vähän reissussa, kävin Goalla, sitten oon tietty ollut töissä ja viimeiset 4 päivää oon ollut kipeänä. Mutta muuten tänne ei kyllä kuulu mitään ihmeellisempää. Tajusin tänään, että mulla ei ole enää kun 3 viikkoa jäljellä täällä Kolkatassa.



Here's a couple pics from Goa and of my saree i wore for a dinner tonight.

Tässä pari kuvaa Goalta ja mun sarista, joka mulla oli tänään päällä yhdellä illallisella.

Muntsa n me


momos <3

muntsa n the dog

dagens outfit :p



TATA!

torstai 29. maaliskuuta 2012

Darjeeling

Darjeeling was great! It was so nice to get away from Kolkata for a while, away from the heat, noice, pollution and hustle. But now i'm back in Kolkata again for a couple days, before travelling to Goa to meet some friends!

Darjeeling oli mukavaa vaihtelua Kolkatalle! Oli niin kiva paasta pois taalta likaisesta ja meluisasta kaupungista ja ennnen kaikkea pois taalta ihmistungoksesta! No joo, nyt sita ollaan kuitenkin taalla taas pari paivaa toitten parissa, ennenkun taas lahden reissun paalle... seuraavana kohteena on Goa, jonne lahden moikkaamaan paria kaveria! :)


sunrise at tiger hill

buddha


darjeeling tea
a little gorkha girl

a little gorkha boy yawning

observatory hill

monkey bussines

tiistai 20. maaliskuuta 2012

Going to the cold!

Hellooo!

I know, I know... I haven't been writing anything in a while, because I have been a little busy. I have been working almost every day and this week I even started working on my own little project, which is  health education in schools. 
The days here are starting to get almost unbearable, because of the heat. It gets up to 37C warm during the days and the air is so humid, that it makes you sweat like a pig... it is crazy! Well luckily I get to escape from the heat next weekend, when I will be traveling to Darjeeling. Some of the volunteers who traveled there last week, told me that they were sleeping with sweaters and gloves on, since it was so cold... sounds good to me, after all I am from Finland, so I am used to the cold!!! 


Moooi!

Joo tiedetään, en ole kirjoitellut vähään aikaan, olen ollut hieman kiireinen. Päivät kuluvat töitä tehden. Olen myös työskennellyt oman projektini parissa, joka on "terveyskasvatus kouluissa ohjelma". Huomenna on ensimmäinen käyntini yhteen kouluun jossa opetan 5 ja 6 luokkalaisille terveysoppia...jee, jännää! 

Päivät täällä alkavat käydä tuskallisen kuumiksi, sillä ulkona on noin 37 astetta lämminta ja ilma on kosteaa... No,  onneksi viikonloppuna matkustan Darjeelingiin, jossa ilma on vähän viileämpää. Muutama kaveri, jotka matkustivat Darjeelingiin viime viikolla kertoivat, että he joutusivat nukkumaan pipo päässä ja hanskat kädessä, koska siellä oli niin kylmä...minusta se kuulostaa aika kotoisalta!



AND HERE ARE SOME PICTURES FROM THE PAST 2 WEEKS









TATA!

torstai 8. maaliskuuta 2012

Happy Holi!

Today it is Holi, it is when Hindus celebrate the beginning of the spring by going out early in the morning to throw some colored water and gulal (colored powder) one anyone within range...it's kinda of a "color war".... and alot of fun!


Tänään täällä vietetään Holi nimista juhlaa. Hindut juhlivat Holia kevään alkamisen kunniaksi. Holi päivänä ihmiset menevät aikaisin aamulla ulos heittelemään värjättyä vettä ja gulal puuteria (värillistä puuteria) toistensa päälle... eli vähän niinku värisotaa... oli hauskaa! :)








sunnuntai 4. maaliskuuta 2012

Ami valo achhi!

Hi!
It has been a really nice week! I spent a couple of days in the rural area of Kolkata, away from all the noise and pollution. On Wednesday i stayed in a little village, worked there at a clinic for one day. That little village called Dhaki was different to what I have seen so far, it was a very nice and calm place and the majorty living there are muslims, so the culture is very different from hindu. On Thursday i visited a little island in the Sundarbans area, close to were the bengal tigers live... I spent one night on another island, without any electricity or running water (and I survived). And on Friday I visited a primary school on the island, before taking the train back to Kolkata.



Hei!
Mulla on ollut kiva viikko! Pakenin levottomasta ja likaisesta Kolkatasta pariksi päiväksi maaseudulle. Keskiviikkona työskentelin yhdellä kliniikalla, Dhaki nimisessä kylässä. Se oli hieno paikka, vaikka tosi erilainen siihen mitä olen tähän mennessä nähnyt, sillä suurin osa kylässä asuvista ovat muslimeja, eli kulttuuri on todella eri hinduihin verrattuna. Torstaina käväisin tutustumassa yhdellä pienellä saarella, joka sijaitsee Sundarbanin alueella, eli lähellä missä bengalin tiikeritkin asustelevat. Paikallinen ukko kertoi, että kylästä on noin parin tunnin kävelymatka sysimetsään, jossa tiikerit lymyävät. To-pe välisen ön vietin eräällä toisella saarella, ilman sähköä ja juoksevaa vettä (ja selviydyin siitäkin ihan hyvin). Perjantaina tutustuin paikalliseen ala-asteeseen, ennen kuin matkustin takaisi Kolkataan rickshawlla, auton katolla ja junalla... ;)


Here is some pictures i took from the little islands :)






TATA!